Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Картвельские языки

  • 1 картвелыбзэхэр


    картвельские языки

    Адыгейско-русский словарь лингвометодических терминов > картвелыбзэхэр

  • 2 Kartvelian

    Универсальный англо-русский словарь > Kartvelian

  • 3 kartveli

    I
    mn. картвельский;

    \kartveli nyelvek — картвельские языки;

    II

    fn. [\kartvelit, \kartvelije, \kartveliek] — картвел, (nő) картвелка kártya. [\kartveli`t, \kartveli`ja, \kartveli`k] 1. (játékkártya) (игральная) карта;

    francia \kartveli — французские карты; (erősen) használt/kopott \kartveli заигранные карты; magyar \kartveli — венгерские игральные карты; műanyag \kartveli — игральные карты из пластмассы; azonos színű \kartvelik — карты одной масти; egy csomag/biz. pakli \kartveli — колода карт; a \kartveli hátlapja — рубашка; kirakja a \kartvelit — раскладывать/ разложить карты; \kartvelit kever — тасовать карты; \kartveli`t oszt — сдавать/сдать; (tévedésből) rossz \kartveli`t húz/játszik обдёрнуться; \kartvelit vet v. \kartveli`ból jósol — гадать на картах v. по картам;
    2. (kártyajáték) карточная игра; (kifejezésekben) карта, карты;

    a \kartveli nem ment neki — карта ему не шла;

    szerencséje van a \kartveli`ban — ему везёт в карты; \kartvelin nyer vmit — выиграть что-л. в карты;
    3.

    átv. belelát vkinek a \kartveli`jába — знать чья-л. карты;

    mindent egy \kartveli`ra tesz fel — ставить/поставить всё на карту; идти на всё; felfedi \kartveli`it — раскрывать/раскрыть v. открывать/открыть свой карты; keveri a \kartvelit — смешать v. спутать карты; кутить и/да мутить; заниматься интригами; ütötték a \kartveli`ját — его карта бита v. убита; nyílt \kartvelival játszik — открывать/открыть свой карты/козыри; вскрывать карты;
    4. (kartotékban) карта, biz. карточка kártya.- карточный, biz. картёжный

    Magyar-orosz szótár > kartveli

  • 4 ქართველური

    грузинский

    Грузино-русский словарь > ქართველური

  • 5 kartvel·o

    картвел; грузин \kartvel{}{·}o{}{·}a картвельский, картлийский; грузинский \kartvel{}{·}o{}aj lingvoj картвельские языки \kartvel{}{·}o{}e по-картвельски; по-грузински \kartvel{}{·}o{}in{·}o картвелка; грузинка.

    Эсперанто-русский словарь > kartvel·o

  • 6 kartvel

    I
    сущ. картвел, картвелка. Kartvellər картвелы:
    1. самоназвание грузин
    2. собирательное название грузин и родственных им народностей (лазов, мингрелов, сванов)
    II
    прил. картвельский. Kartvel dilləri картвельские языки

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kartvel

См. также в других словарях:

  • КАРТВЕЛЬСКИЕ ЯЗЫКИ — южная группа кавказских (иберийско кавказских) языков. Включает языки: грузинский; мегрельский, чанский (объединяемые в занскую подгруппу или иногда рассматриваемые как единый занский, или мегрельско чанский, языки); сванский …   Большой Энциклопедический словарь

  • Картвельские языки — Картвельская Таксон: семья Ареал: Южный Кавказ Классификация Категория: Языки Евразии …   Википедия

  • картвельские языки — южная группа кавказских (иберийско кавказских) языков. Включает языки: грузинский; мегрельский, лазский, или чанский (объединяемые в занскую подгруппу или иногда рассматриваемые как единый занский, или мегрельско чанский язык); сванский. * * *… …   Энциклопедический словарь

  • Картвельские языки — (южнокавказские, иберийские языки)  южная группа кавказских (иберийско кавказских) языков. Распространены в основном в Грузинской ССР, частично в Азербайджанской ССР, Турции и Иране. Число говорящих около 3,8 млн. чел. Включают 4 языка:… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Картвельские языки — (картвелеби самоназвание грузин) Языковая семья, в которую образуют грузинский, мегрельский, лазский (чанский) и сванский языки. Распространены на территории Грузии, частично в Азербайджане, Турции и Иране. См. ностратические языки …   Справочник по этимологии и исторической лексикологии

  • Картвельские языки —         южнокавказские, иберийские, южная группа кавказских языков. К. я. распространены в Грузинской ССР, частично в Азербайджанской ССР, а также в Турции и Иране. В СССР число говорящих на К. я. свыше 3 млн. чел. (1970, перепись). Включает… …   Большая советская энциклопедия

  • Языки мира — Языки мира  языки народов, населяющих (и населявших ранее) земной шар. Общее число от 2500 до 5000 (точную цифру установить невозможно, потому что различие между разными языками и диалектами одного языка условно). К наиболее распространённым… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Языки мира —         языки народов, населяющих (и населявших ранее) земной шар. Общее число Я. м. от 2500 до 5000 (точную цифру установить невозможно ввиду условности различия между разными языками и диалектами одного языка). К наиболее распространённым Я. м …   Большая советская энциклопедия

  • Языки народов СССР — Языки народов СССР  языки, на которых говорят народы, живущие на территории СССР. В СССР представлено около 130 языков коренных народов страны, живущих в 15 союзных, 20 автономных республиках, 8 автономных областях и 10 автономных округах, и… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Языки СССР — СССР был многонациональным государством, с более чем ста двадцатью языками. Официально существовал список языков народов СССР, которые обычно определялись как языки народов, традиционно проживающих на территории Советского Союза и не имеющих… …   Википедия

  • Языки мира — У этого термина существуют и другие значения, см. Языки мира (значения). Ниже представлен полный список статей по языкам и их группам, которые уже есть в Википедии или обязательно должны быть. Включены только человеческие языки (включая… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»